Fussballstammtisch

Ich hätte ja eigentlich eher auf Чиназ getippt - im Türkischen gibts keinen "ts"-Laut.

Zitat von: majo2006 am 14. Januar 2010, 20:35:47

Zitat von: Uwe/Hainich am 14. Januar 2010, 19:57:47
«Локомотив» 1 - «Рот-Вайсс» 3

So das Ergebnis im heutigen Testspiel
im Trainingslager in der Türkei.

Unsere Torschützen: Хиллебранд, 24, Шинат 27', 57' 

Вер дас лесен канн , ист кеин думмер Весси...

Ich als "Wessi" übersetze das mal:
WER DAS LESEN KANN, IST KEIN DUMMER WESSI... 

Aue  - Tom Tomsk 2:2 (tore Klotz, Agyemang)

Teplice (1.Gambrinus Liga Tschechien) - Dynamo 0:3 in Decin

Zitat von: Mike a.R. am 14. Januar 2010, 20:06:31
了解誰是您的中文？

文誰是誰了中是!!!

FC Rot-Weiß Erfurt - Dinamo Moskau U23  5:0
Tore: 1:0 Midtgarden (3.), 2:0 Pohl (12.), 3:0 Kammlott (47.), 4:0 Becker (80., FE), 5:0 Kammlott (89.)

Jena - Babelsberg 4-1

Hähnge, Kühne, Wuttke, Eckardt

Zuschauer: 500

Den Haag vs. WSV 2:0 in Belek...

TSG Hoffenheim - Kickers Offenbach 2:1

Diesmal dreht der WSV in Belek den Spiess um und gewinnt mit 2:0 gegen FC Akzhayik Uralsk (Erstligist aus Kasachstan).
Tore: 2x Eddi Bernhardt

Aue - Hansa II 2-1

Hensel, Birk


Tipsportliga - Viertelfinale
Viktoria Plzen - Dynamo 1-0

Holstein Kiel - Hamburger SV II 1-1 auf dem Heimischen Kunstrasenplatz in Kiel.
Gute gefallen hat mir Neuzugang Benjamin Schüßler. Sehr schneller Mann, ob mit oder ohne Ball. Der wird uns weiterhelfen. Massimo Cannizzaro hat mir noch nicht so gefallen.

Zitat von: KSV-Timo am 22. Januar 2010, 22:56:04
Massimo Cannizzaro hat mir noch nicht so gefallen.

Dynamo - Rapid - ca. 7500 Zuschauer, 400 Gäste etwa.... UTOPISCH! Team Grün tickte allerdings auf beiden Seiten aus und lieferte sich Plänkeleien mit DD und mit Wien... Sinnlos sowas übermotiviertes!

@dynamo
wie war die Stimmung?


Aue - Türkiyemspor 2-2, 200 Leute